谁之前跟我一样蹲《蕾卡的移动工坊》的官方中文来着?举个手我看看。
我之前抢先体验阶段就入手了,那时候没中文,啃英文啃得半懂不懂,玩了俩小时剧情都没捋明白,直接扔库里吃灰了。
结果昨天刷Steam首页突然看到它更1.0正式版了,还同步加了官方简体中文?我当场就启动游戏下更新,直接肝到凌晨两点,根本停不下来。
现在首发还有六五折优惠,原价76折后才49.4,这个价位买个完成度拉满的独立建造冒险游戏,真的血赚。
哦对了说个冷知识,这次正式版刚好赶在万圣节前夕上线,跟游戏的女巫主题简直不要太搭。
先说你们最关心的官方中文,翻译质量是真的过关,之前那些晦涩的巫术相关术语都翻得很接地气,村民的日常对话也完全没有机翻的生硬感。之前Steam评论区一堆差评都是冲没中文来的,现在你去看,近期好评率直接冲到89%了,属于是官方把之前最大的痛点直接摁死解决了。
还有这次补的终章剧情,我昨天刚打通,说真的有点小感动。我后来才知道这游戏的首席编剧是Rhianna Pratchett,就是之前做《古墓丽影》和《生化奇兵:无限》的那个大佬,难怪剧情把控得这么好。没有狗血的强行反转,就是顺顺当当讲完了小女巫蕾卡从学徒到独当一面的整个成长线,收尾暖乎乎的,完全符合这个游戏的治愈调性。
建造系统的升级我是真的服了,之前抢先体验的时候建材少得可怜,我搭来搭去那鸡脚小屋跟个破茅房似的,都不好意思开出来见人。这次加了一堆新的建筑材料,还有几十款新家具和装饰,什么雕花橡木梁、浮空烛台、毛茸茸的女巫地毯,我昨天光装修小屋就花了一个半小时,现在我的小房子走到哪都倍儿有面,属于是女巫圈的毕业装了。
林子里也加了不少新东西,新的森林任务,还有好多野生动物。我昨天逛的时候遇到个通灵性的小狐狸,跟着它走居然找到个藏了一堆稀有建材的树洞,直接暴富。哦对了这游戏是没有战斗的,整个节奏巨松弛,你想做任务就做,不想做就到处晃悠捡材料,累了就坐在小屋门口的台阶上看秋日森林的日落,完全没压力,属于是社畜下班放松的T0级选择。
走剧情的时候还能选自己要当什么样的女巫,我玩的时候遇到个强占村民土地的地主,直接选了把他家粮仓的粮食全换成青蛙,给他整得哭天抢地的,给我笑到打鸣。
怕踩雷的也别急着买,现在Steam上有带官方中文的免费试玩版,能玩第一章的内容,觉得对胃口再入就行。反正我个人觉得,49块钱买这么个能放松好久的治愈游戏,真的不亏。
对了现在还有官方中文玩家群,想找同好交流建房子心得的也可以去加,我昨天在群里存了好多大佬的小屋装修图,准备抄作业来着。